本报讯顺德宏富贸易有限公司继推出田中ppx系列全能油墨后又一重点推介———田中astro系列正面水转印油墨日前问世。
考虑到一向以来的转印油墨多用在塑料产品上并以热转及反面转印为主，导致因对位不准而产生废品率高的不足之处，日本田中化学株式会社贯彻稳健开创的一贯精神，多年前已重点投入研究并已于去年生产出一种可用于直接印刷及能正面水转印的油墨———astro系列。该系列油墨是一种除能在多种塑料上直接印刷及水转印外，还能在金属涂装板、玻璃、陶瓷等材料上使用，并有着优良的附着力的低温干燥一液型油墨。
astro系列油墨因能正面转印并在转印后能将表膜脱落，只留下图案油墨本身，令承转印物表面看起来象直接印刷一样，从而更能提高产品的档次及印刷效果，已被欧洲、日本、泰国等地广泛应用在高档次产品的印刷上，如：头盔、球拍、鱼杆、及玩具化妆品包装等。该系列油墨为完全符合欧洲、日本的玩具行业、食品包装行业之金属含量标准的安全及环保型油墨。（摘自2000年11月9日《中国包装报》萧虹）